Kveld på Oscarshall med Schubert, Weinberg og Vaughan Williams

(English text below)

Vi ønsker velkommen til nye konsertopplevelser på Oscarshall, men denne gangen som kveldskonserter. Det blir nydelig å tilbringe augustmandagskvelden her, i de svært spesielle og atmosfæriske omgivelsene.

Franz Schubert - en av komponisttitanene i kammermusikkverdenen - har gitt oss talløse gyldne øyeblikk gjennom sin udødelige kunst. Den store stryketrioen i B-dur er et av de flotteste eksemplene på hans kreativitet. Både musikalsk fortellerglede og originalitet forsvarer verkets omfattende format, gjerne omtalt som Schuberts «himmlische Länge» (himmelsk lengde). På denne konserten flankeres stryketrioen av guddommelige musikk av Weinberg framført av Ssens Trio med Sølve Sigerland, Henninge Båtnes og Ellen Margrete Flesjø.

I Oscarshalls andre sal byr vi på sanger! Griegs tyske opus, opus 48, inneholder noen av hans mest inntrykkssterke og kjente sangkomposisjoner, som Zur Rosenzeit og Ein Traum. Men vi får også høre store deler av Ralph Vaughan Williams "Songs of travel", hvor vagabonden forteller om gleder og sorger på sin vandring gjennom verden og livet. Nils Anders Mortensen akkompagnerer sangene, mens to av våre flotteste liedsangere Berit Norbakken og Aksel Rykkvin synger.

En kveld i skjønnklangens favn!

An evening at Oscarshall with Schubert, Weinberg and Vaughan Williams

We welcome you to new concert experiences at Oscarshall - this time as evening concerts. It will be wonderful to spend an August Monday evening here, in these very special and atmospheric surroundings.

Franz Schubert - one of the titans of chamber music - has given us countless golden moments through his immortal art. The great String Trio in B-flat major is one of the finest examples of his creativity. Its musical storytelling and originality fully justify the work’s expansive format, often referred to as Schubert’s “heavenly length” (“himmlische Länge”). At this concert, the string trio is accompanied by divine music from Weinberg, performed by the Ssens Trio with Sølve Sigerland, Henninge Båtnes, and Ellen Margrete Flesjø.

In Oscarshall’s second hall, we offer songs! Grieg’s German opus, Opus 48, contains some of his most powerful and well-known song compositions, such as Zur Rosenzeit and Ein Traum. We will also hear large parts of Ralph Vaughan Williams’s Songs of Travel, in which the vagabond tells of the joys and sorrows on his journey through the world and life.

Nils Anders Mortensen accompanies the songs on piano, while two of our finest lied singers, Berit Norbakken and Aksel Rykkvin, perform.

An evening of beautiful harmonies!